तुम्हाला आणि तुमच्या कुटुंबाला दिवाळीच्या हार्दिक शुभेच्छा!
Say it: Tumhala ani tumchya kutumbala Diwalichya hardik shubhechha!
In English: Heartfelt Diwali wishes to you and your family!
Diwali 2026 · Marathi मराठी
Diwali wishes in Marathi
दिवाळीच्या हार्दिक शुभेच्छा
To say Happy Diwali in Marathi, say दिवाळीच्या हार्दिक शुभेच्छा (Diwalichya hardik shubhechha). Diwali in Maharashtra means faral (chakli, karanji, ladoo) made at home, a clay fort built by the children, Lakshmi Pujan, then Padwa and Bhaubeej.
Marathi Diwali wishes for family, friends and work
Each one with how to say it and what it means in English. Copy the Marathi text, or tap WhatsApp to send it.
ही दिवाळी तुमच्या घरात आनंद आणि प्रकाश घेऊन येवो.
Say it: Hi Diwali tumchya gharat anand ani prakash gheun yevo.
In English: May this Diwali bring joy and light to your home.
फराळ तयार, रांगोळी तयार, आता फक्त तुमची वाट! शुभ दीपावली!
Say it: Faral tayar, rangoli tayar, ata fakt tumchi vaat! Shubh Deepavali!
In English: The faral is ready, the rangoli is ready, now we're just waiting for you!
लक्ष्मीपूजनाच्या आणि दिवाळीच्या मनःपूर्वक शुभेच्छा!
Say it: Lakshmipujanachya ani Diwalichya manahpurvak shubhechha!
In English: Warm wishes for Lakshmi Pujan and Diwali!
दिवाळी पाडव्याच्या आणि भाऊबीजेच्या शुभेच्छा!
Say it: Diwali Padvyachya ani Bhaubijechya shubhechha!
In English: Wishes for Diwali Padwa and Bhaubeej!
आई, बाबा, तुमच्याशिवाय दिवाळी अपूर्ण आहे. लवकरच भेटू!
Say it: Aai, Baba, tumchyashivay Diwali apurna aahe. Lavkarach bhetu!
In English: Aai, Baba, Diwali is incomplete without you. See you soon!
या वर्षीच्या सहकार्याबद्दल धन्यवाद. तुम्हाला आणि तुमच्या कुटुंबाला दिवाळीच्या शुभेच्छा.
Say it: Ya varshichya sahakaryabaddal dhanyavad. Tumhala ani tumchya kutumbala Diwalichya shubhechha.
In English: Thank you for your support this year. Diwali wishes to you and your family. (For colleagues and clients.)
Marathi Diwali card and GIF
Share them as they are, or tap Add a name. More designs in English and Hindi are on the main Diwali page.
Make a Marathi Diwali card with a name
Pick a design and a message, add their name and yours, and save it as a picture or a GIF. Or choose "Write my own" and type in Marathi.
Live preview. Your names stay on your device.
Diwali wishes in other languages
How people say it at home, with how to pronounce it and what it means.
- EnglishHappy DiwaliCards, GIFs and wishes
- Hindi हिन्दीदीपावली की हार्दिक शुभकामनाएंDeepavali ki hardik shubhkamnayein
- Telugu తెలుగుదీపావళి శుభాకాంక్షలుDeepavali shubhakankshalu
- Tamil தமிழ்இனிய தீபாவளி நல்வாழ்த்துக்கள்Iniya Deepavali nalvazhthukkal
- Kannada ಕನ್ನಡದೀಪಾವಳಿ ಹಬ್ಬದ ಹಾರ್ದಿಕ ಶುಭಾಶಯಗಳುDeepavali habbada hardika shubhashayagalu
- Malayalam മലയാളംദീപാവലി ആശംസകൾDeepavali aashamsakal
- Marathi मराठीदिवाळीच्या हार्दिक शुभेच्छाDiwalichya hardik shubhechha
- Bengali বাংলাশুভ দীপাবলিShubho Dipaboli
- Gujarati ગુજરાતીદિવાળીની હાર્દિક શુભકામનાઓDiwali ni hardik shubhkamnao
- Punjabi ਪੰਜਾਬੀਦੀਵਾਲੀ ਦੀਆਂ ਲੱਖ ਲੱਖ ਵਧਾਈਆਂDiwali diyan lakh lakh vadhaiyan
Questions people ask
How do you say Happy Diwali in Marathi?
In Marathi, say "दिवाळीच्या हार्दिक शुभेच्छा" (Diwalichya hardik shubhechha). People in Maharashtra and Goa also often just say "Happy Diwali" or "Happy Deepavali" in English.
How is Diwali celebrated in Maharashtra and Goa?
Diwali in Maharashtra means faral (chakli, karanji, ladoo) made at home, a clay fort built by the children, Lakshmi Pujan, then Padwa and Bhaubeej.
Can I send these Marathi Diwali wishes on WhatsApp?
Yes. Tap WhatsApp under any wish to open it with the text ready, or share the Marathi picture card or GIF on this page. To add a name, use the card maker.
Something wrong, wrongly attributed or yours? Report this page or request removal